يوم الانتخابات – انتخابات المجلس البلدي ومجلس المحافظة هذا الربيع هو يوم الاثنين المصادف 9 أيلول – سبتمبر . كما تجري العديد من البلديات الانتخابات يوم الأحد المصادف 8 أيلول – سبتمبر.

لكل من المواطنين النرويجيين والأجانب الحق في التصويت في انتخابات المجالس البلدية والمقاطعات في النرويج ، ولكن الحق في التصويت يعتمد على جنسيتك .

إذا كنت مواطناً نرويجيا ً ، يمكنك التصويت إذا كنت  :

تبلغ من العمر 18عاماً .   ا أو تبلغ عامك ال18 في عام2019

تسكن أو ساكن في النرويج خلال السنوات العشر الأخيرة قبل يوم الانتخابات .

إذا كنت مواطناً من دول الشمال (سويدي أو دنماركي أو فنلندي أو أيسلندي ) ، فيمكنك التصويت إذا كنت :

تبلغ من العمر 18 عامًا أو تبلغ عامك ال 18 في عام 2019
تسكن في النرويج منذ 30 يونيو 2019
إذا كنت مواطنًا أجنبيًا من بلد خارج منطقة الشمال ، فيمكنك التصويت إذا كنت :
تبلغ من العمر 18 عامًا أو تبلغ عامك ال 18 في عام 2019
ساكن بشكل مستمر في النرويج في السنوات الثلاث الماضية قبل يوم الانتخابات .
يجب إدخال كل من يجب عليه التصويت في التعداد. التعداد هو لمحة عامة عن أولئك الذين لديهم حقوق
التصويت في البلدية. أنت في رقم التعداد في البلدية حيث تم تسجيلك في السجل الوطني .
إذا كنت قد انتقل ت، فلا يزال لديك حقوق التصويت في بلديتك حيث كان عنوانك قبل 30 يونيو .

في يوم الانتخابات ، 9 سبتمبر ، يجب أن تصوت في البلدية التي سجلت فيها مكان سكنك كمقيم قبل 30
يونيو 2019 . تبلغ البلدية عن ساعات افتتاح مراكز التصويت وأين يمكنك التصويت في يوم الانتخابات
يمكنك التصويت في أي مركز اقتراع في البلدية .

يمكنك التصويت مقدما في أي بلدية في البلاد. إعثر على أقرب محطة اقتراع بالنسبة لك وانتخب . يمكنك
أيضًا الاتصال بالبلدية التي تقيم فيها للحصول على مع لومات حول مكان وزمان التصويت المسبق .

يمكنك التصويت من 1 يوليو. إذا لم تتمكن من التصويت خلال الفترة العادية للتصويت المسبق، ولا في
يوم الانتخابات فيجب عليك بعد ذلك الاتصال بالبلدية وتحديد موع د للتصويت .
تبدأ فترة التصويت المسبق العادية في 12 أغسطس وتستمر حتى 6 . أيلول – سبتمبر. يمكنك التصويت
مقدما في أي بلدية في البلاد .
يمكنك أيضًا الاتصال بالبلدية للحصول على معلومات حول مكان وجود محطات الاقتراع في البلدية
للتصويت مقدما وساعات افتتاح هذه المحطات .

اذا كنت خارج في خارج الدولة فيمكنك التصويت مقدما من 1 يوليو إلى 30 أغسطس. تذكر أن التصويت
في وقت مبكر جدا
صوتك يصل لبلديتك بحلول الساعة الخامسة عصراً قبل يوم الانتخابات، وهو 9 سبتمبر .

ينص قانون الانتخابات على أن الناخب غير المعروف لمحصّل الاصوات يجب أن يضفي الشرعية على
نفسه. لذلك ، أحضر مع ك الهوية عند التصويت ، لا يكفي أن تقدم اسمك وتاريخ ميلادك. يجب ان تحظر
معك جواز السفر او رخصة القيادة او بطاقة البنك على شرط أن تكون مع صورة .
إذا كنت تقيم في مؤسسة مثل دار لرعاية المسنين أو المستشفى أو السجن ، يمكنك الحصول على تأكيد
الهوية من موظف في المؤسسة التي تقيم فيها .
ليس من الضروري إحضار بطاقة الانتخا ب، ولكن ذلك سيسهل من عمل مسؤولي الانتخابات. اذا
قمت بإحضارها ستذهب بسرعة أكبر للتصويت .

من الأمثلة الجيدة على أوراق الاعتماد هي جواز السفر أو رخص القيادة أو بطاقة البنك مع صورة.

ليس من الضروري إحضار بطاقة التصويت معك للتصويت ، ولكنها تسهل العمل على مسؤولو
الانتخابات وأيضا سيسرع عليك عملية التصويت إن قمت بأحضارها معك.
أن لم تتلقى بطاقة الانتخابات في البريد أو قد فقدتها ، فلايزال بإمكانك الحظور الى مركز الاقتراع
للتصويت .
يحصل ج ميع الناخبين على بطاقات انتخابية بالبريد. اذا لم تتلق بطاقة التصويت ، فقد يكون السبب في
ذلك أنها ضاعت في البريد .

تحدد ورقة الاقتراع الجهة التي تصوت لصالحها. إذا كنت تريد المساعدة في التأثير على أي من المرشحين المختارين للحزب ، يجب عليك تغيير ورقة الاقتراع. اقرأ عن كيفية تغيير ورقة الاقتراع .

من الممكن التصويت فارغ. في كل محطة اقتراع هناك بطاقات اقتراع فارغة تستخدم من أجل التصويت
الفارغ . عند عدّ بطاقات الاقتراع في البلديات، لن تحسب بطاقات الاقتراع الفارغة، ولكن ستظهر
إحصائيات الانتخابات عدد الأشخاص الذين سلّموا ورقة الاقتراع فارغة .

إذا كنت قد صوت مقدمًا ، فلن يكون من الممكن التصويت مرة أخرى في يوم الانتخابات.

إذا كنت مسجلا في إحدى البلديات التجريبية، وكنت بحاجة إلى مساعدة بشأن بطاقة التصويت الرقمية فيمكنك الاتصال بمديرية الانتخابات للمساعدة.